洞悉新托福寫(xiě)作評分標準之“文章結構”
2014-12-25 16:19:25留學(xué)網(wǎng)整理
“Do you agree or disagree with the following statement? ”這是新托福獨立寫(xiě)作的典型提問(wèn)方式,正是因為相對較統一的提問(wèn)法,她降低了不少應對難度。至少考生在完成獨立寫(xiě)作前是可以有針對性的練習和研究的;然而,要想取得5分的好成績(jì),單純知道題目的提問(wèn)方式是遠遠不夠的,考官如何評分等一系列基本問(wèn)題也是必須被考生所了解的,這其中就包括一個(gè)重要的信息:結構安排。
新托福獨立寫(xiě)作一共有3個(gè)評分標準:如何展開(kāi)論點(diǎn),如何組織結構以及如何運用語(yǔ)言表達觀(guān)點(diǎn)。語(yǔ)言的表達是項相對較耗時(shí)的任務(wù),不是一朝一夕即可掌握的,因此急需考生的長(cháng)期醞釀;而如何展開(kāi)論點(diǎn),相對應其實(shí)與如何運用語(yǔ)言是相輔相成的,同樣是需要時(shí)間。中國考生寫(xiě)作分數不高并不是因為不知道說(shuō)什么理由,而是不知道如何用英語(yǔ)恰當的表達自己的中文思路。因此這3個(gè)評分標準中最有技巧最易提升的便是第二個(gè):如何組織結構。
因此,有了以上的大致信息后,考生就應該多思考如何能在30分鐘內締造出完美的文章結構,來(lái)獲得考官的青睞?一篇好的結構不僅包括必備的連接詞和過(guò)渡句,自然也離不開(kāi)永恒的內在統一。
第一,連接詞過(guò)渡句
任何形式的英語(yǔ)文章中都應該具備一定量的連接詞(路標詞),因為它們是有助于讀者順利閱讀的“導航坐標”;大多數考生在備考時(shí)也的確會(huì )準備一系列此類(lèi)連接詞,用于文章每個(gè)段落的段首;包括有表示“第一,第二,第三”等的連接詞。但是單純有段首連接詞還不足以支撐全文的結構,因此考生應該同時(shí)準備段中連接詞,包括“比如說(shuō),因為,但是,相對比而言”等,粗略估計,全文完成下來(lái)可以達到15個(gè)以上的路標詞,不僅承接了全文,結構清晰明了,而且也為時(shí)間緊張下的寫(xiě)作減輕了不少字數壓力。以下為常用連接詞:
1, 第一:in the first place/ first and foremost/ to start with/ to begin with/ first of all/ first/ firstly
2, 第二:in the second place/ secondly and equal importantly/ to continue/ second/ secondly
3, 第三:in the third place/ last but not least/ third/ thirdly
4, 一方面、另一方面:on one hand/ on the other hand; for one thing/ for another
5, 表原因:because/ because of/ since/ due to/ as/ thanks to/ for/ owing to
6, 表結果:so/ therefore/ as a result/ consequently/ as a consequence
7, 表舉例:for example/ for instance/ such as/ take…as an example/ to illustrate
8, 表承接:besides/ furthermore/ moreover/ what’s more/ in addition/ additionally
9, 表轉折:but/ while/ however/ nevertheless/ nonetheless
10, 表比較對比: to compare with/ compared with/ in comparison with/ by contrast/ on the contrary
…
當然,僅僅依靠連接詞是不足以表明全文的連貫性的,適當的添加過(guò)渡句也是很好的承接手段,如Official Guide To The New TOEFL P263中有一篇關(guān)于DISHONESTY KILLS RELIABILITY 的5分范文中就有出現多處明顯的段落過(guò)渡句,如第三段首“After stating that everyone’s opinion can be different about this, for me honesty, in other words, always telling…”用來(lái)承接上下兩段,以引出自己的觀(guān)點(diǎn)看法;第五段首“Although I would like to see altruistic, understanding, thoughtful and loyal behavior from people, an instance of the opposite…”等都明顯具備良好的過(guò)渡功能,讓全文更加流暢舒服,朗朗上口。
第二,內在論證統一
Official Guide To The New TOEFL這一官方指南中也明確在寫(xiě)作部分提到“但要知道,僅僅使用第一,第二這樣的連接詞并不能保證作文結構的嚴謹,還要注意讓所有的觀(guān)點(diǎn)與文章的主題相關(guān),緊扣中心思想。換句話(huà)說(shuō),作文要有統一性,評分原則中提到的統一性,漸進(jìn)性和連貫性這些都是評估作文結構是否嚴謹,讀者能否比較容易地跟上作者思路的標準。”通過(guò)上段敘述,我們不難發(fā)現作文論證統一性的重要性。
而事實(shí)上這也正是被許多考生所忽略的問(wèn)題。在拿到試題后,考生們不是先騰出時(shí)間構思結構框架,而是急著(zhù)抓住哪怕是一分鐘的時(shí)間動(dòng)筆寫(xiě)作,其實(shí)如此的選擇是要不得的,朗閣海外考試研究中心強烈建議各位考生在考試時(shí)不要舍不得這準備的時(shí)間,正所謂“磨刀不誤砍柴功”;因為只有當你事先構思好而不是邊想邊寫(xiě),你才能真正做到論證內容的一致性,觀(guān)點(diǎn)與論據的統一性,也才能真正取得高分。另外,用最直白的作答應對題目的提問(wèn),用單邊的手段安排整篇文章成5段的總分總思路是十分適用的。
當然,盡管此項評分標準相對較易提高,但是并不是說(shuō)就無(wú)需練習了。建議各位考生在準備托福寫(xiě)作時(shí),除了了解熟悉各項原則外,在條件允許的情況下多開(kāi)展針對性練習,如針對此項評分原則,考生即可練習如何運用連接詞,如何安排過(guò)渡句,以及如何事先構思,用最清晰的思路,最統一的思想,最直白的回答完成一篇最有挑戰的托福獨立寫(xiě)作。