華南師范大學(xué)外國語(yǔ)言文化學(xué)院專(zhuān)業(yè)介紹

　　外國語(yǔ)言文化學(xué)院

　　現設英語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)三個(gè)本科專(zhuān)業(yè)，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)分教育、翻譯和國際商務(wù)三個(gè)專(zhuān)業(yè)方向。專(zhuān)業(yè)實(shí)行主輔修，有“英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”與“外國語(yǔ)言學(xué)及應用語(yǔ)言學(xué)”兩個(gè)碩士點(diǎn)，以及“課程與教學(xué)論（英語(yǔ)）”博士點(diǎn)。

　　英語(yǔ)（師范）專(zhuān)業(yè)主要培養中等學(xué)校英語(yǔ)教師。開(kāi)設綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯理論與實(shí)踐、英語(yǔ)國家概況、語(yǔ)言學(xué)和英美文學(xué)等專(zhuān)業(yè)課程，并且開(kāi)設“教師教育”、“翻譯”、“文學(xué)文化”、“語(yǔ)言學(xué)”、“國際商務(wù)”和“技能”等六個(gè)選修課程模塊，其中“教師教育”為必選模塊，包括英語(yǔ)教育科學(xué)研究方法、語(yǔ)言測試、現代教育技術(shù)、中學(xué)英語(yǔ)教材內容分析研究、中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)技能、英語(yǔ)教學(xué)與語(yǔ)料庫、英語(yǔ)教學(xué)理論與教學(xué)工作、英語(yǔ)教學(xué)與互聯(lián)網(wǎng)等課程。

　　英語(yǔ)（翻譯）專(zhuān)業(yè)主要培養外事、外經(jīng)、外貿以及涉外企事業(yè)單位所需要的英語(yǔ)翻譯人才。開(kāi)設綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯理論與實(shí)踐、英語(yǔ)國家概況、語(yǔ)言學(xué)和英美文學(xué)等專(zhuān)業(yè)課程，并且開(kāi)設“翻譯”、“教師教育”、“文學(xué)文化”、“語(yǔ)言學(xué)”、“國際商務(wù)”和“技能”等六個(gè)選修課程模塊，其中“翻譯”為必選模塊，包括口譯初步與視譯、英語(yǔ)視聽(tīng)與譯述、跨文化交際技巧、英語(yǔ)演講技巧、旅游英語(yǔ)口譯、外貿英語(yǔ)口譯、英語(yǔ)文體學(xué)導論等課程。

　　英語(yǔ)（國際商務(wù)）專(zhuān)業(yè)主要培養具有良好的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎、一定的英語(yǔ)國家背景知識、實(shí)用的國際商務(wù)知識和較強的跨文化交際能力并能比較熟練地運用英語(yǔ)在政府涉外部門(mén)或外向型企業(yè)從事翻譯、管理、研究等工作的復合型、應用型專(zhuān)業(yè)人才。開(kāi)設綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯理論與實(shí)踐、英語(yǔ)國家概況、語(yǔ)言學(xué)和英美文學(xué)等專(zhuān)業(yè)課程，并且開(kāi)設“翻譯”、“教師教育”、“文學(xué)文化”、“語(yǔ)言學(xué)”、“國際商務(wù)”和“技能”等六個(gè)選修課程模塊，其中“國際商務(wù)”為必選模塊，包括當代商學(xué)概論、國際貿易實(shí)務(wù)（英）、國際市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、經(jīng)濟學(xué)概論、商務(wù)函電、商務(wù)洽談等英語(yǔ)講授的課程。

　　日語(yǔ)（翻譯）專(zhuān)業(yè)主要培養外事、外經(jīng)、外貿以及涉外企事業(yè)單位所需要的日語(yǔ)翻譯人才。開(kāi)設綜合日語(yǔ)、日語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯、日本國家文化和文學(xué)等專(zhuān)業(yè)課程，并且開(kāi)設商貿口譯等相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識的選修課程

　　俄語(yǔ)（翻譯）專(zhuān)業(yè)主要培養外事、外經(jīng)、外貿以及涉外企事業(yè)單位所需要的俄語(yǔ)翻譯人才。開(kāi)設綜合俄語(yǔ)、俄語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯、俄羅斯文化和文學(xué)等專(zhuān)業(yè)課程，并且開(kāi)設商貿口譯等相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識的選修課程。